Mitte der 1980er Jahre veröffentlichte Renata Schwarz ( = Renate Rosenthal) in den USA in englischer Sprache ihre Lebenserinnerungen in zwei Bänden: "It happened in three countries". Ihr großer Wunsch war es, dass diese Bücher auch in deutscher Sprache veröffentlicht werden sollten. Dies ist im Jahr 2007 - kurz nach ihrem 80. Geburtstag - zum Teil geschehen, als der für die deutsche Leserschaft besonders interessante Teil als Sonderband der "Mainzer Geschichtsblätter" veröffentlicht werden konnte:

Renata Schwarz, Von Mainz nach La Paz. Kindheit eines jüdischen Mädchens in Deutschland und Flucht nach Bolivien. Herausgegeben und aus dem Englischen übersetzt von Hedwig Brüchert. Mit einem Beitrag von Patrik von zur Mühlen. Sonderheft der Mainzer Geschichtsblätter, Mainz 2007

Dieses Buch von 164 Seiten ist zum Preis von 10 Euro zu bestellen bei
hedwig.bruechert@uni-mainz.de

Das erste Kapitel aus diesem Buch mit den Kindheitserinnerungen an Groß-Gerau wurde uns freundlicherweise hier zur Verfügung gestellt.